Little Escape

最近在忙什麼？

在忙著打給我媽的毛衣。

還打毛衣？不都春天了！

因為陳董五月中要回台灣開會，剛好趁這個時候給我媽，不然，我媽得等到年底。

只是，現在給她也不一定穿得到就是了，夏天要來了....

但是，打得我非常痛苦！

1:天氣熱了！ 我想玩拼布貼貼春天的花朵、玩玩刺繡！

2: 我不喜歡這顏色 !

話說去年冬天的某一天......

我：媽，妳要什麼顏色？

媽：妳看D瓜色（台）後麼？

（妳看豬肝色好嗎？）

我：豬肝色...妳是說暗紅、酒紅嗎？(我就知道，我媽超愛這色）

媽：嘿啦！妳看肝ㄟ尚紅？

（對啦！妳覺得會不會太紅？）

我：還好吧！（不都「暗」紅了嗎？）

媽：我看壓洗麥啦！歐色的後啦！

（我看還是不要啦！黑色的好了！）

我：妳要黑色喔？！！（這...完全不是我媽的顏色哩!)

媽：嘿啦嘿啦！歐色的啦！

（對啦對啦！黑色的啦!)

經過這麼一番熱烈的討論，也決定了要開襟外套、不要拉克蘭（我媽嫌看起來胖）之後的第二天，

我媽又緊急來電叫我不要打。

我：為什麼？

媽：唉唷！哇想公哇價老啊，活無瓦故啊！壓西賣怕後啊！

（唉唷！我想說我這麼老了，活不了多久，還是不要打了!)

經過一番來回，我媽還是決定：不要了！

雖然嘴上答應，不過我心裡還是默默的想打一件「D瓜色」的毛衣給她。

但是她第三天又打來三令五申要我「千萬」不要打毛衣給她！

「賣怕歐！賣怕歐！賣怕歐！」

看她這麼認真、我又這麼聽話，好吧！不打就不打！

誰想到過了一個冬天....

媽：今年冬天甲寒！我籠謀蝦米燒的碰西衫勒！

(今年冬天真冷，我都沒有保暖的毛衣咧！）

哇咧！昏倒！

好吧！只能說我太笨，太條直、太不瞭解我媽，我當初應該就打的嘛！唉！

謎之音：「賣怕歐！賣怕歐！賣怕歐！.....」

＊＊＊

其實這篇文章主要是想比較這兩種針的差別，我真是扯太遠了！

＊＊＊

（下圖）上：addi turbo 輪針US＃6；下： Kollage Square Needle US＃6

雖然兩種都是6號針，但打出來的效果不太一樣。

addi大家都很瞭解；kollage 則是方形針。一般的針身都是圓的，但它是方的。號稱好握、好打、輕鬆、針目整齊。（我倒覺得也沒那麼神）

下圖：都是42目、12段，左手掛線，可以看得出我用kollage打的織片比較寬、比較高。

遠看似乎沒什麼差別

拉近一看，似乎kollage 「稍微」整齊一點唷。

上次使用到kollage 六號針打的毛衣就是老公的背心。

P.S.:因為我跟我媽的對話都是她講台語，我講國語（我的台語很爛）所以才會出現今天這種情形。 如有不便、深感抱歉。

「賣怕歐！賣怕歐！賣怕歐！...」